Planet
Le ramdam de la semaine, on le doit au Grand Prophète Saint Ignucius de l'Eglise d'Emacs, qui vient d'excommunier Ubuntu. Pour ceux qui sortirai d'un monde plein de fenêtres, derrière ce personnage quasi Christique se cache en réalité Richard Matthews Stallman, connu pour être à l'origine du mouvement du Logiciel Libre.
Stallman est connu pour ne pas mâcher ses mots et gare si vous bifurquez du chemin vers la Liberté tracé par le Grand GNU. Or Canonical, en persistant à vouloir créer une plateforme ultra connectée s'est attiré la foudre du Prophète, qui voit dans la dernière fonctionnalité d'Unity, l'Objectif de Recherche d'Achat en Ligne, un dangereux spyware, prouvant par là même qu'Ubuntu est désormais possédé par l'Esprit Démoniaque. Et le Vilain n'a même pas eu peur puisqu'alors même que la sentence de son excommunication fût tombée, sa réaction a été d'annoncer qu'il persistait dans la voie de la Recherche Unifiée Universelle, et qu'en plus il nous proposait de passer plus facilement à la caisse.
Bref, c'est un scénario digne de fin du monde. D'ailleurs la date approchant à grand pas j'ai le regret de vous informer que ce numéro de la Revue de Presse Francophone sur Ubuntu est le dernier... de l'année, votre serviteur devant passer les fêtes en famille à l'étranger. Mais rassurez-vous, nous devrions revenir tout début 2013. En attendant je vous souhaite de très bonnes fêtes de fin damnées (Merci RMS :( )
L'ensemble des articles est disponible comme d'habitude en PDF, EPUB, mais aussi sur le site de la Revue de Presse Francophone sur Ubuntu, Pinterest et également sur Scoop.it. D'ailleurs, si vous désirez soumettre des articles pour la Revue de Presse sur Ubuntu, c'est au travers du service Scoop.it que je vous invite à le faire (topic Ubuntu French Press Review).
Bonne lecture !!!
- Winael -
Steam : Serious Sam 3 BFE à 9,99 € pour Linux, OS X et Windows
PC INpact - Le 05 Décembre 2012 par Sebastien Gavois
« En plus de ses soldes à l'occasion du lancement du mode Big Picture, Steam propose une réduction de 75 % sur Serious Sam 3 BFE (Before First Encounter) qui est ainsi disponible pour 9,99 €. Notez qu'il est disponible pour Linux (Ubuntu 12.04 recommandé), OS X et Windows. »

Edubuntu et Kubuntu 13.04 (Raring Ringtail) Alpha 1 sont disponibles
PC INpact - Le 06 Décembre 2012 par David Legrand
« Alors qu'Ubuntu 12.10 est disponible depuis un peu plus d'un mois maintenant, c'est au tour de la version 13.04 de commencer à montrer le bout de son nez. Ainsi, la première Alpha de Raring Ringtail est disponible au téléchargement, pour Edubuntu et Kubuntu uniquement pour le moment. »

Le Dell XPS 13 sous Ubuntu 12.04
Journal du Geek - Le 07 Décembre 2012 par Greg
« Il y a quelques jours, Dell a annoncé la disponibilité de son ultrabook XPS 13 qui a la particularité de tourner sous Ubuntu 12.04 LTS ! Côté spécifications, on retrouve notamment un écran de 13,3 pouces avec une définition de 1366×768 pixels, un processeur Intel Core i7 cadencé à 3 GHz, 8 Go de RAM ou encore un SSD de 256 Go. »

Edubuntu et kubuntu 13.04 disponibles en Alpha 1, Raring Ringtail adopte un nouveau cycle qui met fin aux versions Alpha pour Ubuntu
Developpez - Le 07 Décembre par Hinault Romaric
« Canonical vient de publier la première Alpha de Raring Ringtail, qui marque le début du cycle des sorties des préversions d’Ubuntu 13.04, qui aboutira à la publication de la version finale l’année prochaine. »

Richard Stallman : du code de surveillance dans Ubuntu
Generation NT - Le 10 Décembre 2012 par Jérôme Garay
« Créateur du projet GNU et fondateur de la Free Software Foundation, Richard Stallman assimile la distribution Ubuntu à un spyware à la solde de Canonical. »

Richard Stallman accuse Ubuntu d'espionner les utilisateurs
PC INpact - Le 10 Décembre 2012 par Vincent Hermann
« Richard Stallman est connu pour ses prises de position souvent tranchées vis-à-vis du code propriétaire et de sociétés telles que Microsoft, Apple ou encore Valve. Pourtant, il ne vise pas cette fois un empire du « closed source », mais l’éditeur de la célèbre distribution Ubuntu : Canonical. »

Le fondateur de la Free Software Foundation s'en prend à Ubuntu 12.10
L'Informaticien.be - Le 10 Décembre par Nic007
« Richard Stallman, fondateur de la Free Software Foundation, déconseille vivement la nouvelle version d'Ubuntu 12.10, Quantal Quetzal. En cause, la présence d'un spyware dangereux qui espionne les utilisateurs et collecte des informations personnelles pour les renvoyer à Canonial. »
Ubuntu contient un spyware dénonce Richard Stallman
ZDnet - Le 10 Décembre 2012 par La Rédaction
« Collecter des requêtes de recherche et les transmettre à Amazon, c’est de l’espionnage selon le fondateur de la FSF, Richard Stallman. Ce dernier appelle les partisans de Linux à dénoncer Ubuntu et à se détourner de cette distribution. »
Open Source : Richard Stallman déconseille Ubuntu
Journal du Net - Le 10 Decembre 2012 par Virgile Juhan
« Le pape de l'Open Source n'a pas mâché ses mots contre la dernière version d'Ubuntu qui contiendrait un "dangereux spyware". »

"Ubuntu : un logiciel espion" pour Richard Stallman, qui s'insurge contre l'intégration de la recherche Amazon dans l'OS
Developpez - Le 10 Décembre 2012 par
« La version la plus récente d’Ubuntu (12.10 Quetzal Quantal) intègre une fonctionnalité polémique permettant d’afficher des suggestions de produits à acheter sur Amazon aux utilisateurs. »
Ubuntu 13.04 : meilleure recherche et achats instantanés
Clubic - Le 11 Décembre 2012 par Guillaume Belfiore
« La prochaine version du système GNU/Linux Ubuntu apportera des améliorations au niveau du moteur de recherche universel et facilitera les achats. »
Richard Stallman excommunie Ubuntu !
Programmez - Le 11 Décembre par Frédéric Mazué
« C'est le buzz du jour. Richard Stallman, dans un billet sur le blog de la Free Software Fondation, que framablog a traduit en français, revient sur quelque chose qui fait beaucoup parler et génère beaucoup de mécontentement depuis le mois de sepembre, dans le monde du logiciel libre. »
Ubuntu 13.04 : une version orientée recherche et achats instantanés
Logiciel.net - Le 11 Décembre 2012 par Jeremy
« La prochaine version du système d’exploitation de Canonical, Ubuntu 13.04, dite Raging Ringtail, devrait faire son arrivée au mois d’avril prochain. Mais l’éditeur commence déjà à donner quelques informations sur les nouveautés que l’on devrait retrouver au sein de cette nouvelle mouture. »Revue de Presse Francopone sur Ubuntu - Du 05 au 11 Décembre 2012
Faire des recherches dans le Tableau de Bord dans Ubuntu 13.04
Source : http://blog.canonical.com/2012/12/07/searching-in-the-dash-in-ubuntu-13-04/Traduction : Winael
Relecture : Havok Novak (Illan Rul-Da Cunha), Tree.
La version Ubuntu 12.10 a vu le tableau de bord passer une autre étape importante vers la réalisation de l'objectif visé d'être un outil de recherche connecté universel qui aide les utilisateurs à trouver quoi que ce soit, instantanément à partir de leur environnement de travail. Un certain nombre d'améliorations passionnantes sont prévues pour la version d'Ubuntu 13.04, laquelle rendra le tableau de bord plus complet, plus connecté et, par conséquent, plus abouti et encore plus utile. Voici un aperçu de ce qui est susceptible d’apparaître dans la prochaine version.
Contexte de recherche intelligent – Les contextes de recherche sont des démons capables de présenter des informations locales ou distantes dans le tableau de bord. Dans la version 13.04 d'Ubuntu, nous allons augmenter le nombre de contextes de recherche installés par défaut dans Ubuntu (en incluant les nombreux contextes de recherche existants développés par la communauté) et mettre en place la possibilité que les bons contextes de recherche s'activent automatiquement en fonction de la pertinence par rapport à la requête d'un utilisateur. Par exemple, une recherche du terme « The Beatles » est susceptible de déclencher le contexte de recherche de musique et de vidéo, montrant des résultats contenant des sources locales et en ligne – avec les sources en ligne interrogeant votre nuage personnel ainsi que d'autres sources gratuites et commerciales telles que YouTube, Last.fm, Amazon, etc. Pour y parvenir, le tableau de bord va appeler un nouveau contexte de recherche intelligent qui vous retournera les résultats classés de la recherche en ligne, que le tableau de bord équilibrera alors par rapport aux résultats locaux pour renvoyer les informations les plus pertinentes pour l'utilisateur. Les contextes de recherche sont en train de devenir un espace de contribution très intéressant pour notre communauté de développeurs – et nous avons hâte de voir ce que les gens vont présenter pour rendre l'expérience du tableau de bord encore plus riche.
Achats instantanés – Être en mesure d'acheter de la musique ou des applications directement à partir du tableau de bord, sans avoir à ouvrir un navigateur ou un client distinct. Dans la version 13.04 d'Ubuntu, nous espérons permettre des paiements instantanés, propulsé par Ubuntu One, pour des applications en provenance de la logithèque et de la musique à partir du magasin de musique – pour offrir l'expérience d'achat la plus rapide possible directement à partir du tableau de bord.
Plus de suggestions et de contrôles utilisateurs – Le champ « Plus de suggestions », qui retourne actuellement un contenu commercial pertinent, à partir d'Ubuntu One Music et de la boutique Amazon va s'étendre à d'autres distributeurs. Nous testons également quelques contrôles supplémentaires des utilisateurs tels que les filtres pour la recherche locale et globale – plus d'informations à venir dans ce domaine au fur et à mesure de ce que nous en apprenons plus de ces sessions . En attendant, les utilisateurs peuvent déjà focaliser la recherche sur les fichiers locaux uniquement avec la simple séquence de touches .
Il y a plusieurs principes à travers le tableau de bord qui sont également bons de rappeler.
Sa raison d'être est de fournir aux utilisateurs d'Ubuntu la manière la plus rapide et la plus maligne pour trouver des « trucs » à partir de votre environnement domestique – indépendamment du fait que ces « trucs » se trouvent sur votre machine, disponible en ligne, gratuitement ou commercialement. Les objectif de recherche de musique et de vidéo du tableau de bord interrogent des sources en ligne depuis leur introduction, et nous continuerons d'élargir nos sources en ligne au cours des prochaines versions. Nos tests ont massivement montré que cette fonction de recherche intégrée et unifiée est la meilleure expérience pour la grande majorité des utilisateurs, et la meilleure expérience utilisateur sera toujours incluse par défaut dans Ubuntu.
La vie privée est très importante pour Canonical. Les données que nous recueillons ne permettent pas d'identifier l'utilisateur (nous anonymisons les données de connexion de l'utilisateur automatiquement, ces informations ne sont jamais disponibles pour les équipes qui offrent des services aux utilisateurs finaux), nous informons les utilisateurs que les données seront collectées, quels sont les services tiers qui seront interrogés à travers un avis de droit à l'intérieur du tableau de bord, et nous ne recueillons que les données qui nous permettent d'offrir une expérience de recherche idéale pour les utilisateurs d'Ubuntu. Nous reconnaissons également qu'il y a toujours une minorité d'utilisateurs qui préfèrent une protection complète des données, choisissant souvent d'éviter les services tels que Google, Facebook ou Twitter pour ces raisons – et pour ces utilisateurs, nous avons facilité la possibilité d'arrêter l'outil de recherche en ligne par une bascule simple dans les réglages.
En avant et vers le haut.
Chrome OS est un projet open-source qui offre une expérience informatique simple, rapide et plus sûre pour les personnes qui passent la plupart de leur temps sur le web. Si vous souhaitez vous rendre compte par vous-même de ce que cela donne, voici comment installer cet OS sur une clé USB bootable depuis Ubuntu ou Linux Mint.
Nous allons dans un premier temps créer un dossier ChromiumOS dans le home en ouvrant un terminal et en entrant la commande
mkdir ~/ChromiumOS; cd ~/ChromiumOS
Nous allons ensuite télécharger la version compressée de cette distribution avec la commande
wget -c http://goo.gl/gSfmn -O ChromeOS-Vanilla-3274.0.zip
Pour décompresser ce dossier, faites
unzip ChromeOS*.zip
puis, afin de renommer l’image d’un nom plus simple, entrez la commande
mv ChromeOS*.img ChromeOS.img
Notre image se trouve désormais dans notre dossier ChromiumOS. Insérons maintenant la clé USB sur laquelle nous souhaitons installer notre OS. Comme nous devons identifier cette clé, entrons la commande
fdisk -l
Sur ma machine, la clé USB est montée comme /dev/sdd. Nous allons la démonter à l’aide de la commande
sudo umount /dev/sdd
(remplacez /dev/sdd par le nom de votre propre clé)
Pour créer votre clé bootable, il ne vous reste plus qu’à entrer la commande
sudo dd if=ChromeOS.img of=/dev/sdb1 bs=4M
(là encore, remplacez /dev/sdd par le nom de votre propre clé).
Si vous souhaitez créer votre clé USB Bootable depuis une autre distribution Linux, Mac ou Windows, allez faire un tour chez Hexxeh son créateur.
Vous pouvez maintenant redémarrer votre machine en bootant sur votre clé USB. Pour utiliser ChromiumOS, entrez vos identifiant Google ou créez un compte.
J’écris ce billet depuis cette fameuse clé bootable branchée sur un Dell Latitude E6400. Le seul problème rencontré est le dysfonctionnement du pavé tactile. Pour le reste, je ne rencontre pas de souci particulier si ce n’est un manque de repère puisque toutes les applications que j’ai installé se lancent dans le navigateur (messagerie gmail, twitter, etc.)
Les applications s’installent depuis “Chrome Web Store“.
Il est possible de brancher un support de type disque dur externe pour accéder à ses fichiers/dossiers.
Je n’ai pour l’instant ni réussi à lire mes musiques, ni mes films mais comme ChromiumOS n’est encore qu’un projet… il est peut-être encore un peu tôt et comme les mises à jour sont publiées tous les jours par Hexxeh et sont automatiquement installées par l’OS, patientons.
Je ne sais quel est l’avenir de ce type de distribution “en, ligne” mais l’expérience quoi que déroutante est amusante et intéressante et, si vous décidez de l’essayer, n’hésitez pas à faire part de vos retours dans les commentaires de ce billet.
Amusez-vous bien.
Source : UpUbuntu
Si vous avez un chipset wifi Intel qui utilise le pilote iwlwifi, vous avez peut-être des
lenteurs anormales, de temps en temps. Vérifiez d'abords que vous êtes bien
concerné, via l'icône du wifi puis "informations sur la connexion" :
La vitesse passe
régulièrement à 1 Mb/s, votre connexion est lente, alors voici comment résoudre
le problème :
En root, modifiez le fichier /etc/modprobe.conf/iwlwifi.conf
sudo -s echo "options iwlagn 11n_disable=1" > /etc/modprobe.d/iwlwifi.confPuis on recharge le module :
rmmod iwlwifi modprobe -v iwlwifiVous devriez obtenir le résultat suivant :
insmod /lib/modules/3.2.0-34-generic/kernel/drivers/net/wireless/iwlwifi/iwlwifi.ko 11n_disable=1Comme vous venez probablement de le comprendre, cela désactive la norme Wifi N. Mais du 54 Mb/s, c' est toujours mieux que du 1 Mb/s !!!
Source : Bug #984552

Un logiciel espion dans Ubuntu ! Que faire ?
par Richard Stallman
L’un des principaux avantages du logiciel libre est que la communauté protège les utilisateurs des logiciels malveillants. Aujourd’hui Ubuntu GNU/Linux est devenu un contre-exemple. Que devons-nous faire ?
Le logiciel privateur est associé à la malveillance envers l’utilisateur : code de surveillance, menottes numériques (gestion numérique des restrictions, ou DRM) destinées à imposer des limites aux utilisateurs, et portes dérobées qui peuvent faire des choses déplaisantes sous contrôle à distance. Les programmes qui effectuent l’une quelconque de ces opérations sont des logiciels malveillants et devraient être considérés comme tels. Les exemples les plus communs sont Windows, les iTrucs, ou encore le « Kindle » d’Amazon (connu pour son autodafé de livres virtualisés1), qui font ces trois choses ; Macintosh et la Playstation III qui imposent des menottes numériques ; la plupart des téléphones portables, qui espionnent et possèdent des portes dérobées ; Adobe Flash Player, qui espionne et fait respecter les menottes numériques ; ainsi que de nombreuses applications iTrucs ou Android, qui intègrent une ou plusieurs de ces pratiques néfastes.
Le logiciel libre donne aux utilisateurs la possibilité de se protéger contre les comportements malveillants des logiciels. Encore mieux, la communauté protège en général tout le monde et la majorité des utilisateurs n’a pas à bouger le petit doigt. Voici comment.
De temps à autre, des utilisateurs sachant programmer trouvent du code malveillant dans un programme libre. Généralement, ce qu’ils font ensuite c’est de publier une version corrigée du programme : les quatre libertés (voir http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html) qui définissent le logiciel libre le permettent. On appelle cela un fork du programme. Rapidement, la communauté bascule sur la version corrigée, et la version infectée est rejetée. La perspective d’un rejet ignominieux n’est pas vraiment tentante : donc, la plupart du temps, même ceux qui ne sont pas arrêtés par leur conscience ou par la pression sociale s’abstiennent de glisser des malfaçons dans les logiciels libres.
Mais pas toujours. Ubuntu, distribution influente et largement utilisée, a installé du code de surveillance. Lorsque l’utilisateur effectue une recherche dans ses propres fichiers en utilisant le système de recherche d’Ubuntu desktop, Ubuntu envoie cette recherche à l’un des serveurs de Canonical (Canonical étant la société qui développe Ubuntu).
C’est exactement comme le premier cas de surveillance dont j’aie appris l’existence, dans Windows. Mon vieil ami Fravia m’avait expliqué qu’un jour, alors qu’il recherchait une phrase dans ses fichiers avec Windows, un paquet – détecté par son pare-feu – avait été émis vers un serveur. À compter de cet exemple, je suis devenu attentif et n’ai pas oublié la propension à la malveillance qu’ont les logiciels privateurs « réputés ». Ce n’est peut-être pas par hasard qu’Ubuntu émet la même information.
Ubuntu se sert de ces informations sur leurs recherches pour afficher aux utilisateurs des publicités pour des produits vendus par Amazon. Cette société cause beaucoup de tort (voir http://stallman.org/amazon.html) ; en promouvant Amazon, Canonical y contribue. Cependant, les publicités ne sont pas le cœur du problème. Le véritable problème est l’espionnage des utilisateurs. Canonical affirme qu’Amazon ne sait rien de l’origine des recherches. Toutefois, il est tout aussi déplorable de la part de Canonical de collecter vos informations personnelles que cela ne l’aurait été de la part d’Amazon.
Certains feront sûrement des versions modifiées d’Ubuntu dépourvues de cette fonctionnalité espionne. De fait, plusieurs distributions GNU/Linux sont des versions modifiées d’Ubuntu. Lorsqu’elles se mettront à niveau avec la dernière version d’Ubuntu, je m’attends à ce que cette fonctionnalité soit enlevée. Canonical s’y attend également, sans aucun doute.
La plupart des développeurs de logiciel libre laisseraient tomber un tel projet, étant donné la perspective d’une migration en masse vers la version corrigée de quelqu’un d’autre. Mais Canonical n’a pas abandonné le logiciel espion d’Ubuntu. Peut-être Canonical pense-t-il que le nom « Ubuntu » a assez de poids et d’influence pour éviter les conséquences habituelles et s’en tirer avec cette surveillance.
Canonical dit que cette fonctionnalité permet de faire des recherches sur Internet « autrement ». Selon les détails de la méthode, cela pourrait, ou non, aggraver problème, mais cela ne l’atténuerait pas.
Ubuntu permet aux utilisateurs de désactiver la surveillance. Évidemment, Canonical pense que beaucoup d’utilisateurs d’Ubuntu vont laisser cette fonctionnalité à son état par défaut, c’est-à-dire active. Et c’est ce que beaucoup font probablement, car il ne leur vient pas à l’esprit d’essayer d’y changer quoi que ce soit. Ainsi, l’existence de cette option ne rend pas pour autant la fonctionnalité de surveillance acceptable.
Même si elle était désactivée par défaut, cette fonctionnalité resterait dangereuse : « activer une fois pour toutes » une pratique risquée, dont le risque varie selon les spécificités du système, invite au laisser-faire. Pour protéger la vie privée de l’utilisateur, les systèmes doivent simplifier l’usage de la prudence : quand un programme de recherche locale a une option de recherche sur le réseau, ce devrait être à l’utilisateur de choisir la recherche sur le réseau explicitement à chaque fois. C’est simple : il suffit de boutons séparés pour la recherche sur le réseau ou la recherche locale, comme c’était le cas dans les anciennes versions d’Ubuntu. Une fonctionnalité de recherche sur le réseau devrait aussi informer l’utilisateur clairement et concrètement sur la nature et la destination précise des données personnelles collectées, lorsqu’il utilise cette fonctionnalité.
Si une proportion suffisante des faiseurs d’opinion de la communauté voient cette question d’un point de vue uniquement personnel, s’ils désactivent la surveillance pour eux-mêmes et continuent à promouvoir Ubuntu, Canonical pourrait s’en tirer. Ce serait une grande perte pour la communauté du logiciel libre.
Nous, qui présentons le logiciel libre comme une défense contre les logiciels malveillants, n’affirmons pas qu’il s’agit d’une défense parfaite. Il n’existe pas de défense parfaite. Nous ne disons pas que la communauté va à coup sûr dissuader les gens d’implanter des logiciels espions. Donc, à proprement parler, ce n’est pas parce qu’il y a un logiciel malveillant dans Ubuntu que nous devons manger notre chapeau.
Mais ce qui est en jeu ici dépasse le fait de savoir si quelques-uns d’entre nous vont devoir avaler leur chapeau. La question est ici de savoir si notre communauté peut efficacement utiliser l’argument des logiciels espions privateurs. Si nous pouvons seulement dire « les logiciels libres ne vous espionnent pas, sauf si c’est Ubuntu », c’est bien moins percutant que de dire « les logiciels libres ne vous espionnent pas ».
Il nous appartient d’exprimer notre réprobation à Canonical avec suffisamment de force pour qu’il arrête cela. Canonical peut donner toutes les excuses qu’il veut, elles seront insuffisantes ; même s’il affectait tout l’argent que lui donne Amazon au développement de logiciel libre, cela pourrait difficilement contrebalancer ce que le logiciel libre a à perdre s’il cesse d’être un moyen efficace d’éviter aux utilisateurs de se faire flouer.
Si jamais vous recommandez ou redistribuez GNU/Linux, merci de retirer Ubuntu des distributions que vous recommandez ou redistribuez. Si la pratique d’installer et recommander des logiciels non libres ne vous convainc pas d’arrêter, ceci le fera. Dans vos install parties, dans vos « Journées du Libre », au FLISOL, n’installez pas et ne recommandez pas Ubuntu. À la place, dites qu’Ubuntu est mis à l’index pour espionnage.
Pendant que vous y êtes, vous pouvez aussi leur dire qu’Ubuntu contient des programmes non libres et suggère l’installation d’autres programmes non libres (voir http://www.gnu.org/distros/common-distros.html). Cela contrecarrera l’autre forme d’influence négative qu’exerce Ubuntu dans la communauté du logiciel libre : la légitimation des logiciels non libres.
Note de traduction- To kindle : allumer du feu. ?
Veuillez indiquer (en anglais) les liens orphelins et autres corrections ou suggestions à <webmasters@gnu.org>.
Nous faisons le maximum pour proposer des traductions fidèles et de bonne qualité, mais nous ne sommes pas parfaits. Merci d’adresser vos commentaires sur cette page, ainsi que vos suggestions d’ordre général sur les traductions, à <web-translators@gnu.org>.
Pour tout renseignement sur la coordination et la soumission des traductions de nos pages web, reportez-vous au guide de traduction.
Copyright © 2012 Richard Stallman
Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States.
Traduction : Framalang (Quentin Carnicelli, Thomas, Liu Qihao, Thérèse, darkelda, Kyriog, neo_phryte, Michaël, dadall, mart-e et 3 anonymes)Révision : trad-gnu@april.org
Dernière mise à jour : $Date: 2012/12/07 17:57:39 $
Crédit photo : Christophe Ducamp (Creative Commons By)
Me and My Shadow (mon ombre et moi) est un jeu Open Source dont le but est de trouver comment atteindre la sortie à l’aide de son ombre. Le joueur doit exécuter et enregistrer un mouvement afin que son ombre le reproduise.
Il devra sauter par dessus les blocs, en déplacer certains et prendre appui sur son ombre pour atteindre son objectif. Le jeu est livré avec 40 niveaux différents mais le joueur à la possibilité d’en créer de nouveaux à l’aide de l’éditeur de plans.
Ce jeu est disponible pour Windows, Mac OS X, Ubuntu, openSUSE, Arch Linux, Gentoo, AmigaOS 3.x, FreeBSD, Nokia N900 / Maemo 5 et Pandora.
Me and MyShadow n’étant pas dans les dépôts officiels d’Ubuntu, vous ne devez l’installer qu’en toute connaissance de cause en ouvrant un terminal et en entrant la commande:
sudo add-apt-repository ppa:odamite/meandmyshadow-stable
puis:
sudo apt-get update
et enfin:
sudo apt-get install meandmyshadow
Vous pouvez lancez Me and my shadow depuis votre dash.
Pour les autres environnements, rendez-vous à la page Download du site officiel de l’application.
Le jeu est disponible dans plusieurs langues mais pas encore en Français. Heureusement, comme le montre la vidéo ci-dessous, il est relativement intuitif.
De plus, il existe même un mode de jeu “Tutorial” pour les débutants avec les indications à suivre alors…
Amusez-vous bien.
Source : Up Ubuntu
La nouvelle de la semaine est inévitablement la sortie de l'ultra portable XPS 13 de Dell, issue du projet Sputnik. Pour ceux qui auraient passer ces derniers mois en orbite dans l'espace, Dell voulait proposé un ultra portable très haut de gamme spécialement conçu pour les développeurs sous Ubuntu 12.04.1 LTS. Cet ultra portable est, après une petite erreur du service commerciale de la marque, vendu moins cher que son équivalent Windows, tout comme le Dell Vostro 2520, vendu lui, 70 € de moins que son équivalent Windows.
La bataille Windows/Ubuntu n'a pas lieu que chez Dell, mais aussi dans le dernier Linux Essentiel, dans lequel est comparé les dernières moutures de ces deux systèmes d'exploitation.
Et si vous avez besoin de vous connecter à distance sur votre bureau Ubuntu depuis votre tablette, vous pouvez utiliser l'application Splashtop qui est désormais compatible avec notre OS préféré.
L'ensemble des articles est disponible comme d'habitude en PDF, EPUB, mais aussi sur le site de la Revue de Presse Francophone sur Ubuntu, Pinterest et également sur Scoop.it. D'ailleurs, si vous désirez soumettre des articles pour la Revue de Presse sur Ubuntu, c'est au travers du service Scoop.it que je vous invite à le faire (topic Ubuntu French Press Review)
Bonne lecture !!!
- Winael -
Quetzal Party à Bordeaux le 1er décembre 2012 - LinuxFr.org
Linux-Fr - Le 28 Novembre 2012 par patrick_g
« À l’occasion de la sortie d’Ubuntu 12.10, le collectif GIROLL organise sa 11e fiesta autour des Cultures Libres et du Quetzal Quantique. Rendez-vous samedi 1erDécembre, dès 10 heures au centre d’Animation Saint-Pierre (4 rue du Mulet à Bordeaux). »
Splashtop : l'accès à distance à Ubuntu depuis iOS, Android et BlackBerry
Clubic - Le 29 Novembre 2012 par Guillaume Belfiore
« La société Spalshtop, spécialisée dans l'accès au bureau à distance annonce une version de son logiciel spécialement conçue pour Ubuntu. »

Dell lance enfin son XPS 13 Developer Edition sous Ubuntu 12.04
PC INpact - Le 29 Novembre 2012 par Vincent Hermann
« Plus tôt dans l’année, Dell avait lancé le projet Sputnik qui devait identifier notamment ce que les développeurs Linux pouvaient rechercher dans l’achat d’un Ultrabook. Ce projet a pris fin et s’est concrétisé sous la forme d’un XPS 13 Developer Edition, malheureusement réservé aux États-Unis pour l’instant. »
Ubuntu 12.10 VS Windows 8 dans Linux Essentiel n°29
TooLinux - Le 30 Novembre 2012
« Microsoft a mis à disposition du grand public Windows 8. À côté de cela, durant la même période, c’est une nouvelle version d’Ubuntu qui a vu le jour. Linux Essentiel compare. »
Ubuntu 13.04 : vers des mises à jour plus robustes
TooLinux - Le 30 Novembre 2012
« Toujours dans l’optique d’améliorer la qualité général d’Ubuntu la partie “mise à jour” devrait être revue à partir d’Ubuntu 13.04. »

Sputnik : Dell lance son XPS 13 pouces sous Ubuntu
Clubic - Le 30 Novembre 2012 par Alexandre Laurent
« Dell a finalement lancé aux Etats-Unis l’ordinateur portable équipé d’Ubuntu résultant de son projet Sputnik, le « XPS 13 Laptop Developer Edition », qui viendra accompagné de pilotes et logiciels dédiés, pensés pour les développeurs. »
Dell lance un ultrabook XPS 13 sous Linux spécial développeur
Le Monde Informatique - Le 30 Novembre 2012 par Jean Elyan
« Après plusieurs mois d’expérimentation, Dell vient de dévoiler son ultrabook XPS 13 tournant sous Ubuntu Linux 12.04 LTS. La cible visée est clairement celle de la communauté des développeurs. »
Dell lance un ultrabook Ubuntu haut de gamme
Journal du Net - Le 30 Novembre 2012 par Virgile Juhan
« Le constructeur a mis plusieurs mois pour mettre au point un ultrabook, particulièrement taillé pour les développeurs, et fonctionnant avec Ubuntu Linux 12.04 LTS. »
Une version sous Ubuntu du XPS 13
Gizmodo - Le 30 Novembre 2012 par Benjamin MORIN
« Le XPS 13 de Dell vient enfin de se voir décliné dans une version non pas dotée de Windows 8, mais de la distribution Linux Ubuntu 12.04LTS (soit la dernière en date, officiellement). »
Dell lance le XPS 13, un ultrabook sous Ubuntu 12.04
Le Nouvel Observateur - Le 03 Décembre 2012 par CNET France
« Prévu pour répondre aux besoins des développeurs, le XPS 13 de Dell est la première configuration d'ultrabook musclée vendue avec une version adaptée d?Ubuntu. Il est disponible aux États-Unis pour 1 449 dollars. »
Décollage pour Sputnik, le Dell XPS 13 sous Ubuntu pour les développeurs commercialisé
PC World - Le 30 Novembre 2012 par Mathieu Chartier
« Le portable imaginé par Dell pour les développeurs sous Linux est de sortie. Mais il n’est pas franchement donné. »
Dell vend son XPS 13 avec Ubuntu
Logiciel.net - Le 30 Novembre 2012 par Jeremy
« Sputnik est un projet mis en place par l’américain Dell visant à installer un OS libre sur l’un de ses ordinateurs portables. La distribution choisie pour ce projet n’est rien d’autre qu’Ubuntu. Certainement par ce que cette distribution GNU/Linux concentre autour d’elle un grand nombre d’utilisateurs à travers le monde. Ainsi, le XPS 13 Laptop Developer Edition sera commercialisé sous peu aux États-Unis. Le plus intéressant c’est que ce laptop sera accompagné de tous les pilotes et logiciels nécessaires dont les développeurs auront besoin. »

DELL : le même PC moins cher sur Ubuntu que sur Windows
TooLinux - Le 03 Décembre 2012
« Contrairement à Windows, Ubuntu est gratuit. Mais il n’est pas rare de trouver des machines sous Ubuntu au même prix voire plus cher que les machines Windows. Les choses ont l’air de changer chez Dell avec le Vostro 2520. »
Revue de Presse Francophone sur Ubuntu : du 28 Novembre au 04 décembre 2012
Les utilisateurs d’Ubuntu le savent, il est possible d’installer sur leur distribution préférée des logiciels non libres. Parmi ceux-ci se trouve le jeu de stratégie Indie Eufloria HD. Le concept du jeu est la colonisation d’astéroïdes que vous devez coloniser en y plantant des graines.
Ce jeu doit-être exceptionnel car il est commercialisé au prix de… 50.000$ soit environ 38.000€.
Vous ne rêvez pas ! Pour autant, il ne s’agit pas d’une erreur et ce tarif est volontairement affiché sur l’Ubuntu Apps Directory.
Eufloria HD pour Linux n’est actuellement disponible que par l’intermédiaire du Humble Bundle. Le Humble Indie Bundle est une opération proposant régulièrement à la vente une série de jeux vidéo à prix libre dans une période de temps limitée. Les jeux proposés sont toujours multiplateformes (Mac OS X, Gnu/Linux, Windows), sans DRM, et les revenus peuvent être partagés, à la convenance de l’acheteur, entre les créateurs des jeux, des organisations à but non lucratif et Humble Bundle, Inc qui dirige ces opérations et fournit la bande passante (source Wikipédia).
D’ailleurs, si vous essayez de l’installer par la logithèque Ubuntu,
Voilà ce que vous obtenez.
Alors avant de pouvoir en profiter, commandez des savons au lait d’ânesse
Amusez-vous bien.
Source : lffl
Les caractéristiques :
La machine propose donc un processeur i7-3517U condensé à 3Ghz, accompagné d'une carte graphique intégré: Intel HD4000. C'est un bon point, le support du GPU Intel étant très bon sous Linux, il évitera alors bien des problèmes aux utilisateurs. Il dispose également de 8Go de mémoire vive, ceci permettra d'utiliser des applications gourmandes et de faire de la virtualisation en toute tranquillité. Pour le stockage, il dispose d'un SSD de pas moins de 256Go. Là aussi un choix plutôt dans le haut de gamme, avec de très bonnes performances et un espace disque disponible confortable. Par contre coté écran, déception ! C'est en effet un écran 13.3" d'une définition de seulement 1366 x 768 pixels sur une dalle TN qui n'offrira donc pas de bons angles de visions. C'est souvent un élément négligé par les constructeurs et malheureusement Dell ne se distingue pas vraiment ici. Une batterie à 6 cellules devrait assurer une autonomie d’environ 6 heures. Niveau connectivité le XPS dispose de : Wi-Fi 802.11n, deux ports USB 3.0 dont un powershare, un port mini-display et une prise jack pour le son. Enfin il est également pourvu d'une caméra 1.3mp. L'ensemble pèse 1.36kg. Il tourne sous Ubuntu 12.04 LTS 64bits, optimisé par Dell avec l'aide de Canonical et de la communauté Ubuntu. Bref, mis à part l'écran, c'est une belle machine !
Un Sputnik, pour qui ? Pour quoi ?
Depuis l’annonce du développement lors de l'UDS 12.10, Dell travaille avec des développeurs pour leur concevoir un ordinateur qui répond à leurs usages. La demande des développeurs a été assez claire: "Donnez-nous de la puissance, de l'espace sur le disque, une machine complète qui a aussi un look travaillé".
On retrouve donc une machine pour l'usage professionnel. Plusieurs profils seront paramétrables via Profiltool, qui est pour l'instant en version bêta. L'utilisateur pourra donc choisir son environnement, par exemple un profil adapté pour du développement sur Android.
En plus d'être adapté pour la gestion de serveur cloud, l'utilisateur pourra créer facilement un cloud directement sur l'XPS, pour par exemple simuler son travail.
Prix et disponibilité
Le XPS 13 Developer Edition est disponible sur le site de Dell pour 1449$. Dans un premier temps, il est vendu aux États-Unis et au Canada. D'après Barton George, directeur marketing de Dell, le PC sera disponible début 2013 dans le reste du monde. Avec le projet Sputnik, Dell vise clairement les développeurs. L’ambition du constructeur texan a été de faire le portable ultime pour du développement. On aimerait maintenant une édition grand public avec un prix plus attractif. Et oui on est exigeant. Saluons la démarche de Dell et espérons que l'ultrabook remporte un franc succès pour que l'opération soit renouvelée sur d'autres modèles.Arista Transcodeur est une application de conversion vidéo simplissime d’utilisation car au-delà de supporter de multiples formats de conteneurs et codecs vidéos, elle permet l’exportation des vidéos pour une multitude d’appareils de type Android, iPhone, iPad, Nokia,…
Si lors de la première conversion il vous manque un codec, Arista Transcodeur vous propose de le rechercher,
puis de l’installer.
Vous pouvez suivre la conversion à travers un aperçu.
Si vous souhaitez installer dans votre Ubuntu cette sympathique application qui présente l’immense avantage d’être présente dans les dépôts, deux possibilités s’offrent à vous : soit en recherchant Arista Transcodeur dans la logithèque, soit en ouvrant un terminal et en entrant la commande
sudo apt-get install arista
Une fois l’installation terminée, il ne vous reste plus qu’à rechercher Arista Transcodeur dans votre dash.
Merci à Patrick, fidèle lecteur de ce blog pour m’avoir fait découvrir (entre deux coffrets à préparer) cette application.
Amusez-vous bien.

















