Planet Ubuntu Francophone - Mise à jour

Ubuntu, Goute zy c'est bon

Administrateur — Fri, 07 Dec 2007 08:52:00 +0100

Vous avez tous vu passer nombres d'articles vous annonçant la sortie de Gutsy Gibbon le 18 octobre 2007, je ne vais donc pas vous apprendre grand chose dans mon introduction mais c'est important une bonne introduction alors allons y.
Gutsy Gibbon que l'on pourrait traduire par le gibbon vaillant est la septième version de notre chère distribution préférée Ubuntu et surtout la dernière version avant la prochaine version LTS. Petit rappel pour ceux qui nous rejoigne en cours d'aventure:

La numérotation

La version antérieur porte le numéro 7.04 et l'actuelle porte le numéro 7.10 mais comment fonctionne donc cette numérotation ?
En fait le 7 ne représente pas le numéro de version mais l'année de parution ce qui explique pourquoi deux versions parues en 2007 ai un numéro de version commençant pas un 7, un mystère de moins à résoudre.
Passons maintenant à la seconde partie de ce numéro. Le 04 et le 10 représente en fait le mois de parution de la version, mais c'est bien sur me direz vous !!!
Pour ceux qui aurait vraiment du mal à comprendre voici un petit schéma:

Ubuntu a un rythme de développement de 6 mois et propose donc deux versions par an de son O.S.. Parmi ses différentes versions il existe plusieurs types de version permettant de répondre à diverses attentes:

Les versions "classics": qui sortent tout les 6 mois et qui ont un support de 18 mois
Les versions LTS de bureau: qui sortent tout les 2 ans et qui ont un support de 3 ans,
Les versions LTS de serveur: qui sortent tout les 2 ans et qui ont un support de 5 ans.

L'historique

Certains d'entre vous on rejoint l'aventure en route peut être n'avez vous jamais eu l'occasion de voir l'évolution de notre chére distribution alors petit flash-back:

The Warty Warthog (Le Phacochère Verruqueux)

The Hoary Hedgehog (Le Hérisson Vénérable)

The Breezy Badger (Le Blaireau Jovial)

The Dapper Drake (Le Canard Pimpant)

The Edgy Eft (La Salamandre Énervée)

The Feisty Fawn (Le Faon Courageux)

Voilà pour les généralités, passons maintenant à la mise à jour de ma machine.
N'ayant pas réussi à utiliser la mise à jour automatique, j'ai téléchargé l'ISO sur bitorrent et j'ai procédé à une réinstalle complète.
Je dois dire que la partie liveCD et l'installation sont d'un simplicité vraiment déconcertante. J'irais même jusqu'à dire que c'est aujourd'hui le système le plus simple à installer en comparaison de winXP ou de macosX.

Comme j'ai conservé ma partition /home mes configurations sont déjà présentes, il me reste donc à installer ce qu'il faut pour le multimédia, rien de plus simple en passant par la documentation.

Je trifouille ensuite les options graphique et la quelle joie de voir que ma carte graphique est reconnu et que le système installe automatiquement les drivers adéquats. l'utilisation des effets Compiz-Fusion en mode intermédiaire est agréable et pas trop gourmand en ressource ce qui permet de profiter de très beau effet de bureau.

Encore une fois une version qui tourne et fait ce que je lui demande donc rien de particulier à dire sur les premiére impressions.

Pour une fois je n'ai pas participé au beta test de cette version donc je la découvre vraiment depuis sa sortie. Je me lance donc dans une mini série de trois billets qui sera pour moi le moyen de faire le point sur

les raisons de mon choix pour Ubuntu,
et mes attentes par rapport à cette distribution et GNU/Linux en général.

Voila je fini ce premier billet qui annonce donc les suivants et vous dis à trés bientôt.

Ubuntu, Goute zy c'est bon

Freetux — Fri, 07 Dec 2007 07:52:00 +0100

La numérotation

Les versions "classics": qui sortent tout les 6 mois et qui ont un support de 18 mois
Les versions LTS qui sortent tout les 2 ans et qui ont un support de 3 ans en version bureau et 5 ans en version serveur.

L'historique

Certains d'entre vous on rejoint l'aventure en route peut être n'avez vous jamais eu l'occasion de voir l'évolution de notre chére distribution alors petit flash-back:

The Warty Warthog (Le Phacochère Verruqueux)

The Hoary Hedgehog (Le Hérisson Vénérable)

The Breezy Badger (Le Blaireau Jovial)

The Dapper Drake (Le Canard Pimpant)

The Edgy Eft (La Salamandre Énervée)

The Feisty Fawn (Le Faon Courageux)

Encore une fois une version qui tourne et fait ce que je lui demande donc rien de particulier à dire sur les premiére impressions.

les raisons de mon choix pour Ubuntu,
et mes attentes par rapport à cette distribution et GNU/Linux en général.

Voila je fini ce premier billet qui annonce donc les suivants et vous dis à trés bientôt.

Traduire Skype 2 Beta en Francais

Administrateur — Fri, 16 Nov 2007 19:44:00 +0100

Certain d'entre vous on certainement sauté de joie en voyant passé il y a peu sur le planet le billet de Racoon97 qui parlait de la sortie de la version 2.0 beta de Skype supportant la vidéo.

Vous vous êtes tous précipité sur le site officiel de skype pour télécharger le paquet disponible pour Ubuntu.
puis vous avez fait un clic droit dessus afin de cliquer sur Ouvrir avec “Installeur de paquets GDebi”

Depuis vous ne pouvez plus vous passez d'appeler votre en grand-mère en visio-conférence, vos lèvres sont gercées tellement vous restez longtemps pendu au téléphone avec vos potes canadiens et vos yeux plissés a force d'essayer de décrypter les idéogrammes chinois durant les heures de tchat avec vos collègues japonais.

Mais vous êtes triste car vous avez du mal à comprendre la langue de Shakespeare omniprésente dans votre belle version de skype !!!

Eh bien la solution nous viens d'un internaute (Nicolas Lecerf) qui nous propose une solution simple et rapide pour rajouter la traduction française à votre version. Voici les étapes à suivre:

Téléchargez les fichiers de langue
Une fois le fichier sur votre disque décompressez le:
- grâce à un clic droit puis extraire ici
- ou alors en ligne de commande avec tar -xvzf SkypeFR-RC1.tar.gz
enfin déplacez les fichiers skype_fr.qm et skype_fr.ts dans /usr/share/skype/lang grâce aux méthodes suivante:
- faites Alt+F2 et dans la fenêtre de commande tapez gksudo nautilus puis dirigez vous dans /usr/share/skype/lang et copiez les fichiers
- ou alors dans votre console faites simplement sudo cp skype_fr.qm skype_fr.ts /usr/share/skype/lang/

Vous pouvez dés a présent démarrer votre skype et allez voir dans Options > General et choisir le français dans le menu déroulant de langue. Après un redémarrage...
Oh joie tout est à présent dans votre langue préférée.

Alors on dit merci qui ?...
Merci Nicolas !!!

Traduire Skype 2 Beta en Francais

Freetux — Fri, 16 Nov 2007 18:44:00 +0100

Certain d'entre vous on certainement sauté de joie en voyant passé il y a peu sur le planet le billet de Racoon97 qui parlait de la sortie de la version 2.0 beta de Skype supportant la vidéo.

Vous vous êtes tous précipité sur le site officiel de skype pour télécharger le paquet disponible pour Ubuntu.
puis vous avez fait un clic droit dessus afin de cliquer sur Ouvrir avec “Installeur de paquets GDebi”

Mais vous êtes triste car vous avez du mal à comprendre la langue de Shakespeare omniprésente dans votre belle version de skype !!!

Eh bien la solution nous viens d'un internaute (Nicolas Lecerf) qui nous propose une solution simple et rapide pour rajouter la traduction française à votre version. Voici les étapes à suivre:

Téléchargez les fichiers de langue
Une fois le fichier sur votre disque décompressez le:
- grâce à un clic droit puis extraire ici
- ou alors en ligne de commande avec tar -xvzf SkypeFR-RC1.tar.gz
enfin déplacez les fichiers skype_fr.qm et skype_fr.ts dans /usr/share/skype/lang grâce aux méthodes suivante:
- faites Alt+F2 et dans la fenêtre de commande tapez gksudo nautilus puis dirigez vous dans /usr/share/skype/lang et copiez les fichiers
- ou alors dans votre console faites simplement sudo cp skype_fr.qm skype_fr.ts /usr/share/skype/lang/

Alors on dit merci qui ?...
Merci Nicolas !!!

Kpackage, l’alternative à Gdebi pour Kubuntu

AnTav — Sat, 03 Nov 2007 19:35:02 +0100

Avertissement : oui, je sais, il est déconseillé d’installer à la cow-boy des paquets .deb non présents dans les dépôts officiels. C’est pas bien. Donc, le logiciel décrit ci dessous est donc à utiliser avec PRUDENCE et aux RISQUES ET PERILS des utilisateurs.

Avec une Kubuntu, installer des paquets .deb isolés (c’est à dire n’appartenant pas à un dépôt déclaré dans son source.list), sans utiliser la ligne de commande (dpkg … Il faut dire aussi que moins je suis sur la console, mieux je me porte) n’était pas franchement bien sexy avant l’arrivée de la gusty. En effet, la Kubuntu 7.10 bénéficie de l’apport de Gdebi (déjà présent sur les version antérieures d’Ubuntu). Pour mémoire, Gdebi permet l’installation de manière "graphique" de paquets .deb présents sur votre disque dur. Avant d’installer le paquet, il vérifie si toutes les dépendances sont vérifiées.

Mais personnellement, sous KDE, je préfère de loin Kpackage à Gdebi (par habitude, pour le look, l’intégration dans KDE etc…Bref rien de vraiment objectif…et puis Gdebi est au départ Gnomien). Kpackage est donc un gestionnaire de paquets. Il permet de gérer plusieurs types de paquets (rpm ou deb) selon votre distribution. Pour la Kubuntu, c’est évidemment les paquets .deb qui sont gérés. En fait, il se rapproche de logiciels tels qu’Adept ou Synaptic de par le fait que la gestion d’apt est prise en charge avec Kpackage. Il reconnait donc votre source.list et permet donc d’effectuer les mises à jour de votre OS préféré. Le seul bémol vient du fait que Kpackage ne vérifie pas à de lui même si des mises à jour sont disponibles à chaque début de session. C’est pourquoi je continue à utiliser Adept pour installer les paquets appartenant aux dépots indiqués dans mon source.list.

Mais pour ce qui est de l’installation de paquets isolés, Kpackage prend toute son ampleur. En effet, si lors de l’installation d’un paquet .deb présent sur votre disque dur, Kpackage perçoit que les dépendances ne sont pas vérifiées et que les paquets manquants appartiennent à un dépôt présent dans votre source.list, alors l’installation des dépendances se fait automatiquement via Kpackage.

pour installer Kpackage :

$ sudo apt-get install kpackage

le lanceur étant :

$ kpackage

pour configurer Kpackage :

Sélectionnez le menu Configuration et le sous-menu Configurer Kpackage. Vous arrivez sur l’écran suivant :

Cochez les cases Activer des cadres Debian DPKG et Debian Apt. Si vous cliquez sur le bouton Emplacement des paquetages du cadre Debian Apt, vous obtiendrez la liste des dépôts présents dans votre fichier de dépôts (source.list).

Cochez le bouton Emplacement des paquetages du cadre Debian DPKG. vous arrivez sur l’écran suivant :

Dans le cadre Emplacement du dossier de base de la distribution Debian indiquez le chemin du répertoire où sont situés vos paquets .deb isolés (à installer "manuellement").

Et voilà Kpackage configuré pour installer vos paquets .deb isolés préférés. Pour installer un de ces paquets, dans Dolphin, clic droit sur le fichier et sélectionner Kpackage dans le menu ouvrir avec (encore une fois : à utiliser avec modération !)