ubuntu-fr

Communauté francophone des utilisateurs d'Ubuntu

Planet Ubuntu-fr - Actualités

Fil des billets

mercredi, mai 7 2008

Gravatar de KagouNouveau T-shirt Hardy via Kagou

France Mise à jour de mon billet sur le T-shirt spécial Hardy, un nouveau T-shirt est disponible et celui-ci n'est pas en quantité limitée, même s'il n'est qu'en pré-commande.

Grande Bretagne Update of my ticket about the new limited edition Hardy Heron T-shirt, a new version is available and it is not limited in quantity, although it's in pre-orders.

mardi, avril 29 2008

Gravatar de KagouMark insiste sur ce qui fait Ubuntu. via Kagou

Mark Shuttleworth a, le jeudi 24 avril, signé un nouveau billet sur son blog. Avec le succès grandissant de sa distribution auprès du grand public, il semble émerger, vu les réactions que l'ont peut lire ici ou là sur le net (blog, irc,forums), une sorte de mini-phénomène qui fait que les gens ne font plus la part entre GNU/Linux, Gnome, Debian et qu'ils ne voient plus que le nom Ubuntu.

Mark insiste donc sur :

I’m very conscious of the fact that Ubuntu is the pointy edge of a very large wedge - we are the conduit, but we exist only because of the extraordinary dedication and effort of thousands of other communities and projects. We all owe a great deal to the team who make Debian’s “unstable” repository possible, and of course to the upstream projects from GNOME and KDE through to the Linux kernel. We hope you will be proud of the condition in which we have carried your excellent work through to the users of Ubuntu.

L'emphase est de lui ;) Voici ma traduction 100% à l'arrache :

Je suis très conscient du fait qu'Ubuntu n'est que la partie visible de l'iceberg, nous sommes aux avant-postes, mais nous existons seulement en raison de l'extraordinaire dévouement et des efforts de milliers d'autres communautés et projets.Nous devons tous beaucoup à l'équipe qui s'occupe du dépot "unstable" de Debian, et bien entendu aux projets en amont tels Gnome et KDE en passant pas le noyau Linux. Nous espérons que vous serez fier de la façon dont nous avons amené votre excellent travail auprès des utilisateurs d'Ubuntu.

Défonçage de portes ouvertes pour les plus vieux, mais une sacrée piqure de rappel pour les nouveaux, je me devais de faire passer ce message auprès de la communauté francophone :)

lundi, avril 28 2008

Gravatar de KagouPortes ouvertes cette semaine chez Ubuntu via Kagou

Du 28 avril au Dimanche 3 mai, c'est la semaine portes ouvertes chez Ubuntu. Tout un programme est déjà en place afin de vous permettre de découvrir les coulisses de cette distribution, en apprendre plus sur le fonctionnement de telle ou telle équipe, suivre des initiations etc.

Le but de cette semaine est d'améliorer et de faire grandir la communauté. N'oubliez pas que la programmation n'est pas le seul point d'entrée si vous souhaitez participer à cette distribution (tout comme les autres également), il y a également de la rédaction de documentations, de la traduction, du graphisme et j'en passe.

Bonne semaine :)

vendredi, avril 25 2008

Gravatar de Kagoufull circle - issue #12 via Kagou

France Le numéro 12 en anglais est disponible. Bonne lecture :)

  • Comment Ubuntu et Kubuntu on grandi en 12 mois
  • FAQ, créer et distribuer des paquets Debian, utilisation du disque sous Ubuntu, backup avec Partimage, utilisez Gimp partie 1 et créez votre serveur partie 4
  • Test de Wiki on a Stick
  • Lettres des lecteurs, questions/réponses, Top 5 et plus encore !
  • Un peu d'historique de Full Circle

Grande Bretagne Number 12 is available. Get it while it’s hot!

  • Flavor of the Year - How Ubuntu and Kubuntu have matured in twelve months.
  • How-To - Creating & Distributing Deb files, Ubuntu Disk Usage, Backup with Partimage, Using GIMP Part 1 and Create Your Own Server Part 4
  • Review of Wiki on a Stick.
  • Letters, Q & A, My Desktop, Top 5, and more!
  • …plus, a a bit on the history of Full Circle.

Gravatar de KagouUn T-shirt spécial Ubuntu Hardy via Kagou

France Normalement j'aurai tendance à ne pas faire de la publicité pour un t-shirt vendu par Canonical mais plutot par l'association Ubuntu-fr (les sous ne vont pas au même endroit ;) ). Mais là il faut reconnaître que la version spéciale Hardy qui vient d'arriver est quand même un beau cadeau à faire :)

Grande Bretagne A new limited edition Hardy Heron T-shirt is available on canonical shop.

  • Lien vers la boutique

Gravatar de KagouHardy dans le métro via Kagou

Les membres de ubuntu-berlin ont su dégoter un moyen original de faire la publicité pour leur journée de découverte d'Ubuntu Hardy. Une audience théorique de 1 500 000 de personnes, au travers de 3 700 écrans disséminés au sein des métros, vont pouvoir visionner un spot de publicité pour leur rendez-vous. Pas mal non ? :)

jeudi, avril 24 2008

Gravatar de KagouUbuntu Hardy 8.04 LTS est sortie via Kagou

Voici donc, annoncée officiellement, la sortie en temps et en heure de la dernière version d'Ubuntu, la 8.04 LTS version bureau et version serveur, avec un support à long terme (les version Kubuntu, Edubuntu, Xubuntu, Ubuntustudio et Mythbuntu sont également de la fête :) )

Beaucoup de nouveautés sont de la partie et cette dernière mouture s'annonce prometteuse.

Regardez la démonstration qui est très bien faite (à quand une version en français ? ;) )

Liens torrents à utiliser sans modération :

Hardy pochette

Ils en parlent sur leur blog :

Gravatar de KagouLes graphismes officiels pour Hardy sont disponibles via Kagou

France Les graphismes pour les pochettes ou pour les cd eux-mêmes, que ce soit pour la version Ubuntu/Kubuntu/Edubuntu/Ubuntu Serveur sont disponibles sur cette page.

Grande Bretagne Official artwork for Ubuntu/Kubuntu/Edubuntu/Ubuntu Server is on this page.

Hardy pochette

vendredi, avril 18 2008

Gravatar de KagouIt's now or never - Ubuntu Hardy RC 8.04 via Kagou

Voila donc la RC (Release Candidate) de la distribution Linux, j'ai nommé la Ubuntu 8.04. Avec un petit jour de retard qui ne devrait pas impacter (source) la sortie officielle prévue la semaine prochaine.

Une RC c'est l'image à 99,9% ;) finie de ce que va être la version finale. C'est donc votre dernière occasion de tester cette distribution afin de vous assurer qu'elle ne contient pas de problème(s) majeur(s) dans votre cas. Il est évident que je recommande aux gens d'attendre la version finale, néanmoins si vous faites parti des inconscients qui aiment re-formater leur disque dur et perdre leurs données (car vous ne faites jamais de sauvegardes :p ) alors foncez !

Si vous avez quelques talents vous pouvez aussi vous inspirer de cette page sur le wiki anglais afin de nous préparer des version françaises des jaquettes et autres images à imprimer sur les cd ;)

Gravatar de KagouCD gratuits pour Ubuntu (Shipit) via Kagou

Le système d'envoi gratuit de cd (Shipit) est ré-ouvert et on peut d'ores et déjà pré-commander les cd de la Ubuntu 8.04 Hardy Heron. Cliquez sur votre version :

b-ubuntu.png b-edubuntu.png b-kubuntu.png

vendredi, mars 28 2008

Gravatar de Kagoufull circle - issue #10 en FRANCAIS (in french) via Kagou

France J'apprends aujourd'hui que le numéro #10 du magasine Full Circle a été traduit en Français. C'est donc avec une très grande joie que je vous fait passer cette nouvelle. Un très grand bravo à toute l'équipe de traduction.

Grande Bretagne I learn today that Full Circle number #10 has been translated into French. So I'm glad to announce here this great news. Congratulations to the entire team for this translation.

Gravatar de Kagoufull circle - issue #11 via Kagou

France Le numéro 11 en anglais est disponible. Bonne lecture :)

  • Linux Mint comparé à Ubuntu
  • Truecrypt sur Ubuntu, iPod Classic + Amarok, introduction à Latex, et plus encore !
  • Lenovo 3000 C200 sous Ubuntu
  • Le Top 5, mon bureau, et plus encore !

Grande Bretagne Number 11 is available. Get it while it’s hot!

  • Linux Mint vs. Ubuntu
  • TrueCrypt on Ubuntu, iPod Classic + Amarok, Introduction to LaTeX, and more!
  • Lenovo 3000 C200 and Ubuntu
  • Top 5, My Desktop, and more!
vendredi, mars 21 2008

Gravatar de KagouHardy Décompte via Kagou

France Le compteur de jours restants avant la sortie de la Hardy est disponible (en anglais). Il vous suffit de coller cette ligne quelque part sur votre site :

Grande Bretagne You can add a Hardy countdown timer on your site using the following line :

<script type="text/javascript" src="http://www.ubuntu.com/files/countdown/display.js"></script>

Source

Gravatar de KagouUbuntu 8.04 Beta via Kagou

HardyHeron

France C'en est fini du cycle des versions Alpha. Steve Langasek a officiellement annoncé la sortie de la version Beta de la prochaine version d'Ubuntu, j'ai nommé la Hardy Heron 8.04, qui je le rappelle est une version LTS (support à long terme).

La version Beta sort environ un mois avant la version finale. Cette dernière sera précédée par une ultime RC une semaine avant pour vérifier que tout est ok. C'est donc le bon moment pour les plus téméraires (sachant tout de même faire des sauvegardes de leurs données au préalable… ;) ) qui veulent faire en sorte que la Hardy soit au top de sa forme lors de sa sortie.

Grande Bretagne The Alpha versions cycle is over. Steve Langasek has officially announced the release of the Beta version of the next release of Ubuntu : Hardy Heron 8.04, which I remind you is an LTS (long term support).

Beta is launched one month before the final version. Final version will be preceded by a RC (Release Candidiate) one week before to make sure everything is ok. So it is the right time for the brave who want to ensure that Hardy will be at the top of his form.

mardi, mars 18 2008

Gravatar de KagouPhoronix teste l'impact du chiffrage de partitions via Kagou

Phoronix nous offre un billet en Anglais où ils ont procédé à divers tests afin de mesurer l'impact de l'utilisation de partitions chiffrées. Ils n'ont pas voulu procéder à des mesures directes de vitesse en lecture/écriture mais plutôt voir quelles étaient les conséquences sur les performances lors d'utilisations que l'on peut avoir (jeux/bureautique etc.).

Les tests on été effectués sous Ubuntu 8.04 Hardy Alpha6 et portent sur l'utilisation de :

  • Enemy Territory
  • Doom 3
  • Enemy Territory: Quake Wars
  • Encodage avec LAME
  • Compression avec Gzip
  • Mesure de temps pour copier 364 images depuis une clé USB vers le disque dur.

La conclusion est que ceux qui se soucient de la confidentialité de leurs données, ne doivent pas craindre le perte minime de performance. Le seul regret étant que l'installation sur des partitions chiffrées ne soit pas prise en compte par l'installateur graphique (seulement avec l'installateur en mode texte alternate).